Jakarta - Penyanyi asal Inggris Ed Sheeran kembali menyapa penggemarnya lewat album terbaru yang berjudul “Subtract”, salah satu lagunya adalah Boat. Berikut lirik dan terjemahannya.
Boat merupakan single kedua dari album “Subtract” yang telah dirilis pada 21 April 2023 dan telah ditonton sebanyak 5,7 juta kali di Youtube (8/5/23). Lagu yang berdurasi 3 menit 5 detik ini menceritakan tentang perjuangan seseorang melawan depresinya.
Bila diulas dari liriknya perjuangan tersebut diibaratkan sebagai perahu yang selalu berlayar dan menghadapi berbagai rintangan. Walaupun diterpa ombak yang silih menerpa, yang mana juga ditunjukan oleh Ed Sheeran melalui video klip lagu tersebut.
Lirik Lagu Boat Ed Sheeran
I came in for the embers
And stayed out for the breeze
I need to feel elements to remind me
There's beauty when it's bleak
Stuck out long before lights down
When do I breathe?
Oh, I know
The more that I love, the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal, but I know
Maybe I won't, but the waves won't break my boat
But the waves won't break my boat
Stones crashed on the boardwalk
Wind rushed through the trees
I'll keep my eyes peeled
Memories always fall short
With what we could've been
Let the longed for last call
What do I need?
Oh, I know
The more that I love, the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal, but I know
Maybe I won't, but the waves won't break my boat
But the waves won't break my boat
But the waves won't break my boat
But the waves won't break my boat
The more that I love, the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal, but I know
Maybe I won't, but the waves won't break my boat
Terjemahan Lagu Boat Ed Sheeran
Saya datang untuk bara api
Dan tetap keluar untuk angin sepoi-sepoi
Saya perlu merasakan elemen untuk mengingatkan saya
Ada keindahan saat suram
Terjebak jauh sebelum lampu padam
Kapan saya bernafas?
Oh saya tahu
Semakin saya mencintai, semakin sedikit yang saya rasakan
Saat-saat saya melompat tidak pernah nyata
Mereka mengatakan bahwa semua bekas luka akan sembuh, tetapi saya tahu
Mungkin tidak, tapi ombak tidak akan merusak perahuku
Tapi ombak tidak akan merusak perahuku
Batu jatuh di trotoar
Angin bertiup melalui pepohonan
Aku akan menjaga mataku kupas
Kenangan selalu gagal
Dengan apa yang kita bisa
Biarkan panggilan terakhir yang dirindukan
Apa yang saya butuhkan?
Oh saya tahu
Semakin saya mencintai, semakin sedikit yang saya rasakan
Saat-saat saya melompat tidak pernah nyata
Mereka mengatakan bahwa semua bekas luka akan sembuh, tetapi saya tahu
Mungkin tidak, tapi ombak tidak akan merusak perahuku
Tapi ombak tidak akan merusak perahuku
Tapi ombak tidak akan merusak perahuku
Tapi ombak tidak akan merusak perahuku
Semakin saya mencintai, semakin sedikit yang saya rasakan
Saat-saat saya melompat tidak pernah nyata
Mereka mengatakan bahwa semua bekas luka akan sembuh, tetapi saya tahu
Mungkin tidak, tapi ombak tidak akan merusak perahuku
(DEAS)
Comments